NEW DIRECTIONS ANNUALS/ANTHOLOGIES, 1936-1991.

Author Checklist - F

 

665. Fargue, Léon Paul. Roditi, Edouard. Trans. "Three Poems' ('Song,' 'Dawns,' 'Song of the One Who Is Lighter Than Death')." ND 53. 1989. 178-181.

666. Farrell, James T. "Some Observations on the Future of Books." ND 9. 1946. 6-37.

667. Fass, Deborah. "Four Poems' ('unnamed,' 'unnamed,' 'unnamed,' 'Winter Forest')." ND 49. 1985. 98-99.

668. Faulkner, William. "A Rose for Emily." Short Stories: Tradition and Direction. 1949. 296-306.

669. Faust, Irvin. "Roar Lion Roar." San Francisco Review Annual. 19 Mar. 1963.

670. _ Whicher, George F. Trans. "Fealty to Venus." The Goliard Poets: Medieval Latin Songs and Satires. 1949. 162-165.

671. Feldhaus-Weber, Mary. "The Virgin, the Lizard, and the Lamb." ND 20. 1968. 20-29.

672. Fenway, H. E. "An Arduous Good." ND 11. 1949. 24-46.

673. Fergusson, Francis. "Five Poems." ND 3. 1938.

674. Ferliel, Sami. "The Streets." ND 15. 1955. 83-84.

675. Ferlinghetti, Lawrence. "Berlin." ND 18. 1964. 151-156.

676. ---. "An Elegy on the Death of Kenneth Patchen." ND 25. 1972. 172-174.

677. ---. "The Enigma of Ho Chi Minh's Funeral." ND 22. 1970. 19-20.

678. ---. "Fable of the So-called Birds." ND 41. 1980. 173- 178.

679. ---. "Five Poems' ('Stephen,' 'Great American Waterfront Poem,' 'The Great Groovy Chinese Invasion of North Beach San Francisco,' 'Dissidents,' 'I Am You')." ND 32. 1976. 17-23.

680. ---. "Four Poems' ('Over the River,' 'In a Time of Revolution, for Instance,' 'She of the Shining Eyes,' 'Letter to a Young Poet in Cuba or Maybe Spain')." ND 23. 1971. 43-50.

681. ---. "He with the Beating Wings." ND 50. 1986. 151-152.

682. ---. "Las Vegas Tilt." ND 25. 1972. 65-77.

683. ---. "Modern Poetry Is Prose (But It Is Saying Plenty)." ND 42. 8 Jan. 1981.

684. ---. "The Old Italians Dying." ND 35. 4 Jan. 1977.

685. ---. "Pablo." ND 29. Jan. 1974.

686. ---. "Parade Tirade." ND 18. 1964. 250-251.

687. ---. "Poem' ("5'' [untitled])." A New Directions Reader. 1964. 192-194.

688. ---. "Populist Manifesto: To Poets, with Love." ND 31. 1975. 179--182.

689. ---. "Second Populist Manifesto: Adieu à Charlot." ND 38. 5 Jan. 1979.

690. ---. "Servants of the People." ND 18. 1964. 257-266.

691. ---. "The Situation in the West, Followed by a Holy Proposal." ND 19. 1966. 205-210.

692. ---. "Tall Tale of the Tall Cowboy." ND 45. 2 Jan. 1982.

693. ---. "The Third World." ND 21. 1969. 92-93.

694. ---. "Thoughts to a Concerto of Telemann." ND 18. 1964. 248-249.

695. ---. "Three Poems from 'A Coney Island of the Mind'." ND 16. 1957. 200-203.

696. ---. "Three Poems' ('Euphoria,' 'Hairy Man,' 'Cro- Magnons')." ND 17. 1961. 130-134.

697. ---. "Trois poèmes spontanés sur la force de frappé de l'amour six heures du matin." ND 19. 1966. 203-204.

698. Ferlinghett, Lawrence. "Two Poems' ('The Old Revolution,' 'Forty Odd Questions for the Greek Regime and One Cry for Freedom')." ND 27. 1973. 35-38.

699. Ferlinghetti, Lawrence. "Where Is Vietnam?" ND 19. 1966. 201-202.

700. ---. "The White Newsy." ND 40. 3 Jan. 1980.

701. Ferrater, Gabriel. Rosenthal, David. Trans. "'Four Modern Catalan Poets' ('The Furtive Life,' 'Uterus,' 'Leisure')." ND 31. 1975. 72-73.

702. Ferrer, José Miguel. O'Connell, Richard. Trans. "Nocturne of Sin and Its Accusation." Anthology of Contemporary Latin- American Poetry. 1942. 360-363.

703. Feuchtwanger, Lion. "Thomas Mann in Exile." The Stature of Thomas Mann. 1947. 305-306.

704. Ficke, Arthur Davison. "Portrait of Theodore Dreiser." The Little Review Anthology. 1953. 45-46.

705. ---. "Rupert Brooke." The Little Review Anthology. 1953.

706. Fiedler, Leslie A. "And We'll All Feel Gay." ND 10. 1948. 130-139.

707. ---. "A. B. C." ND 10. 1948. 125-129.

708. Field, Ben. "Whom the Ox Gored." ND 6. 1941. 391-405.

709. Field, Edward. "At All Times It Is Good to Praise the Shining Earth." ND 11. 1949.

710. ---. "Donkeys." ND 13. 1951. 117-118.

711. ---. "The Sponge Fishers." ND 12. 1950.

712. ---. "Three Impromptus' ('I Can Roar,' 'The Good Days,' 'A Bill to My Father')." ND 16. 1957. 78-80.

713. Fields, Richard. "At the Silver Rail." ND 20. 1968. 97- 113.

714. Finch, Robert. "The Flight that Failed,' 'The Hunt." A Little Anthology of Canadian Poets. 8 July 1943.

715. Finlay, Ian Hamilton. "Boats, Poems, Fish." ND 22. 1970. 118-133.

716. ---. "The Dancers Inherit the Party' ('The Dancers Inherit the Party,' 'Angles of Stamps,' 'Don't Know,' 'O. H. M. S.,' 'Love Poem,' 'Jess,' 'Ah, So That Is Why,' 'Frank the Bear Writes His Deb Friend,' 'Black Tomintoul,' 'Bedtime,' 'Glasgow Poem,' 'Orkney Interior,' 'Castles,' 'Gift,' 'Optimist,' 'Name Poem,' 'Twice,' 'French Poem,' 'The Island Beasts Wait for the Boat,' 'Spring Holiday,' 'The Writer and Beauty,' 'Finlay's House (in Rousay),' 'Orkney Lyrics,' 'Two Variations on an Orkney Theme, with Notes,' 'The Chief Crop of Orkney,' 'Bilingual Poem,' 'Island Moment,' 'John Sharkey in Rousay (or, The Wild Angel Boy),' 'Problems of an Orkney Housewife,' 'Angels,' 'Archie, the Lyrical Lamplighter,' 'Milk Bottles,' 'Catch,' 'Dark Morning for Scary Mary')." ND 20. 1968. 45-62.

717. Finnegan, Richard. "Humboldt County, September,' 'Narcissus,' 'Drouth Time,' 'A Gift from the Beach,' 'I Stopped Afraid in Woods,' 'Santa Clara Valley." Twelve Poets of the Pacific. 1937. 131-136.

718. _Whicher, George F. Trans. "First Love." The Goliard Poets: Medieval Latin Songs and Satires. 1949. 212-213.

719. Fischer, Hanns. "Thomas Mann's Artistic Mission." The Stature of Thomas Mann. 1947. 429-435.

720. Fischer, Hedwig. "On First Meeting Thomas Mann." The Stature of Thomas Mann. 1947. 38-41.

721. Fisher, Alfred Young . "A Little Anthology of Contemporary Poetry." The Ghost in the Underblows. ND 6. 1941. 474-482.

722. Fisher, Sally. "Five Poems' ('Annunciation Ghazal,' 'Drop Everything,' 'Love Won't Stop,' 'Poem in Which I Ask for Help,' 'James Brown Live at the Apollo')." ND 49. 1985. 165-169.

723. Fitts, Dudley [Translator]. "Priapos of the Harbor,' 'Flowers: For Heliodora,' 'On Kallistion the Courtesan,' '`Rumoresque Senum Severiorum,'' 'Brief Autumnal,' 'Secret Weapon,' 'On Marcus the Physician,' 'Epitaph of a Young Man." A New Directions Reader. 1964. 174-176.

724. Fitts, Dudley. "This Country Road, with the Engine Running." ND 50. 1986. 60-64.

725. Fitzgerald, F. Scott. "The Crack-Up." A New Directions Reader. 1964. 70-75.

726. Fitzgerald, Robert. "Figlio Maggiore." ND 18. 1964. 69- 70.

727. ---. "Three Poems." ND 2. 1937.

728. ---. "Two Poems' ('Song for September', 'Colorado')." A New Directions Reader. 1964. 176-178.

729. ---. "Windshield." ND 4. 1939.

730. Flaubert, Gustave. Barzun, Jacques. Trans. "Dictionary of Accepted Ideas." A New Directions Reader. 1964. 158-163.

731. Fletcher, John Gould. "Homage to Ford Madox Ford--A Symposium." ND 7. 1942. 472-474.

732. Flint, F. S. "The Swan." The Little Review Anthology. 1953. 22-23.

733. Florian, Mario. "New Poems from Peru (A Little Anthology)'--'Two Poems' ('The Hard Way Up,' 'from 'Indian Dove'' [Stephan, Ruth, Trans.])." ND 10. 1948. 157-158.

734. Florit, Eugenio. "The Baby Girl' [Walsh, Donald Devenish, Trans.], 'To the Dead Butterfly' [O'Connell, Richard, Trans.], 'On Someone's Death' [Munoz Marin, Muna Lee de, Trans.], 'The Martyrdom of Saint Sebastian' [Walsh, Donald Devenish, Trans.], 'Strophes to a Statue' [Walsh, Donald Devenish, Trans.]." Anthology of Contemporary Latin-American Poetry. 1942. 28-37.

735. _ Whicher, George F. Trans. "Flowering Time." The Goliard Poets: Medieval Latin Songs and Satires. 1949. 190-193.

736. Foix, J. V. . "Four Modern Catalan Poets' ('It Was Getting Dark and We Were Looking at the Skins Scattered Around the Saddle Maker's House,' 'I Fear the Night,' 'At the Foot of a Cyclopean Wall, the Man in the Blue Worksuit, Tallest of All, Was Polishing Leather Straps and Adjusting Pulleys. From Time to Time He Looked at Me from Beneath His Strange Visor, Taciturn. I Pretended not to Notice, while Watching the Sea with an Old Book in My Hand' [Rosenthal, David, Trans.])." ND 31. 1975. 64-66.

737. Fombona-Pachano, Jacinto. Flores, Angel. Trans. "A Warning for Abraham Lincoln,' 'Death Over the Air,' 'While I Sang my Song." Anthology of Contemporary Latin-American Poetry. 1942. 268-277.

738. Forbes Jr., Allan. "An Essay on the Arms Race." Breakthrough to Peace. 1962. 172-191.

739. Ford, Charles Henri. "Bed-Time Ballad." ND 3. 1938.

740. ---. "Evacuation." ND 23. 1971. 134-138.

741. ---. "Five Elegies' ('Enshrined,' 'Mishima,' 'Max Ernst,' 'St.-John Perse,' 'Candy Darling')." ND 35. 1977. 80-83.

742. ---. "How to Write a Chainpoem." ND 5. 1940.

743. Ford, Charles Henri ,. [Contributor]. "A Little Anthology of Contemporary Poetry' ('From Poem in Three Times')." ND 6. 1941. 434-442.

744. ---. "A Little Anthology of Contemporary Poetry' ('ABC's')." ND 5. 1940. 315-322.

745. ---. "A Little Anthology of the Poem in Prose' ('This Is a Prosaic Age')." ND 14. 1953. 351-352.

746. Ford, Charles Henri ,. [Editor]. "A Little Anthology of the Poem in Prose' ([with a preface by Parker Tyler and prose poems by Arthur Rimbaud, Conrad Aiken, Stephan Mallarmé, E. E. Cummings, John Hollander, René Char, Sung Yu, Allen Ginsberg, Henri Michaux, Jacob Yitzhak of Lubin, Paul Lamantia, William Carlos Williams, Paul Magritte, James Schuyler, Charles Baudelaire, Neal Oxenhandler, Comte de Lautréamont, Paul Colinet, Charles Henri Ford, Franz Kafka, André De Richaud, Oscar Wilde, Leonardo Da Vinci, Edgar Allan Poe, Paul Goodman, Claude Debussy, John Ashbery, Edouard Roditi, Julien Gracq, Kenneth Patchen, S. Krishniah, Paul Colinet, André Masson, Parker Tyler, Holly Beye, Mohammed, William Shakespeare, Henry David Thoreau, John Donne, Nicolas Calas, Charles Boultenhouse, Alfred Kreymborg, Franz Schubert, Friedrich Nietzche, Emilie Glen])." ND 14. 1953. 329- 408.

747. Ford, Charles Henri. "A Little Anthology of the Poem in Prose' ('Message to Rimbaud')." ND 14. 1953.

748. ---. "A Little Anthology of the Poem in Prose' ('Flag of Ecstasy')." ND 14. 1953.

749. Ford, Charles Henri, [Translator] [Designated C. H. F. in annuals]. "Poems in 'A Surrealist Anthology'." ND 5. 1940.

750. Ford, Charles Henri. "Song Without a Singer." A New Directions Reader. 1964.

751. ---. "Two Poems." ND 4. 1939. 113-115.

752. ---. "Xmas Gift." Spearhead: 10 Years' Experimental Writing in America. 1947. 114-117.

753. ---. "Your Horoscope." ND 13. 1951. 192-195.

754. Ford, Ford Madox. "On Heaven,' 'What the Orderly Dog Saw,' '`When the World Was in Building. . . ,'' 'The Old Houses of Flanders." Confucius to Cummings: An Anthology of Poetry. 1964. 290-305.

755. Ford, Ford Madox. "Women and Men (`Ford Madox Ford v. Average People')." Little Review Anthology. 1953. 150-159.

756. Fordham, Walter. "Ginsberg's Choice'--'Seven Poems' ('Almost Winter,' [untitled], 'April,' 'Boston Bus Stop,' [untitled], 'Grease Cook,' 'Sitting Girl')." ND 37. 1978. 49- 50.

757. Forster, Edward Morgan. "The Road from Colonus." Short Stories: Tradition and Direction. 1949. 240-253.

758. Fortini, Franco. Hamburger, Michael. Trans. "Five Poems' ('The Governor's Speech,' 'San Miniato,' 'The NEW DIRECTIONS ANNUALS/ANTHOLOGIES, 1936-1991. Difficulty at the Dye Works,' 'The Blackbird,' 'The Apparition')." ND 32. 1976. 80-83.

759. Foster, George Burman. "Man and Superman." The Little Review Anthology. 1953. 18-21.

760. Fraerman, Ruvim Isaievich. Guerney, Bernard Guilbert. Trans. "The Expedition." New Russian Stories. 1953. 40-61.

761. France, Marie de. Tuffrau, Paul. Trans. "Les Lais'--'Le Chévrefeuille,' 'Lanval." Early French Writers in Modern French. 1949. 44-64. Francis of Assisi, see Saint Francis of Assisi

762. 'Francisca'. Hughes, Langston. Trans. "I,' 'After You,' > 'On Sand,' 'Route." Anthology of Contemporary Latin-American Poetry. 1942. 212-219.

763. Franco, Luis L. Munoz Marin, Muna Lee de. Trans. "Goat-ßpen." Anthology of Contemporary Latin-American Poetry. 1942. 182-183.

764. Frank, Bruno. "Death in Venice." The Stature of Thomas Mann. 1947. 119-123.

765. Frank, Jerome D. "Breaking the Thought Barrier: Psychological Challenges of the Nuclear Age." Breakthrough to Peace. 1962. 206-249.

766. Frank, Joe. "The Decline of Spengler." ND 48. 24 Apr. 1984.

767. Fraser, G. S. "Sonnet,' 'Crisis,' 'A Poem About Love,' 'Elegy,' 'Lean Street,' 'On a Memory of Beauty,' 'S. S. City of Benares." The New British Poets: An Anthology. 1949. 57-63.

768. Friar, Kimon. "On the Greek Language and Its Prosody." ND 13. 1951. 513-523.

769. Friedman, Paul. "Portrait: My American Man, Fall, 1966." ND 20. 1968. 63-69.

770. ---. "The Story of a Story." ND 22. 1970. 59-68.

771. Friedmann, Rudolph. "Struwwelpeter." ND 14. 1953. 164- 169.

772. Froissart, Périer. Mlle. A. Trans. "Les Chroniqueurs'-- 'Les Chroniques." Early French Writers in Modern French. 1949. 168-190.

773. Fromm, Erich and Maccoby, Michael. "The Question of Civil Defense: A Reply to Herman Kahn." Breakthrough to Peace. 1962. 59-81.

774. Fuller, Roy. "Winter Night,' 'The Giraffes,' 'Native Working on the Aerodrome,' 'Letter to My Wife,' 'Epitaph on a Bombing Victim,' 'Good-bye for a Long Time,' 'The End of a Leave, ' 'Poem,' 'Spring 1942,' 'Crustaceans." The New British Poets: An Anthology. 1949. 63-71.