NEW DIRECTIONS ANNUALS/ANTHOLOGIES, 1936-1991.

Author Checklist - C

334. C., B. . "The Reader Critic (`War Art')." The Little Review Anthology. 1953. 84-85.

335. Cadilla, Carmen Alicia. Fitts, Dudley. Trans. "Responsories,' 'Sad Air,' 'Angelus." Anthology of Contemporary Latin-American Poetry. 1942. 502-505.

336. Cadou, René Guy. Rexroth, Kenneth. Trans. "I Will Take You." ND 15. 1955. 196-197.

337. Cahoon, Herbert. "Three Verse Plays' ('Three Wars,' 'The Market,' 'The Removal of the Academy')." ND 9. 1946. 235-242.

338. Calas, Nicolas. "A Little Anthology of the Poem as Prose' ('Corruptions')." ND 14. 1953. 374-375.

339. Calas, Nicolas. "The Meaning of Surrealism' ('An Interview with Nicolas Calas')." ND 5. 1940. 385-395.

340. Calas, Nicolas. "Surrealist Pocket Dictionary." ND 5. 1940. 396-407.

341. ---. "A Surrealist Anthology'--'Surrealists' ('Hearts of Arson' [Fragment] [taken from 'Foyers d'Incendie' and translated by C. C.])." ND 5. 1940. 493-495.

342. Calas, Nicolas. "Symbols in Portugal." ND 6. 1941.

343. ---. "Towards a Third Surrealist Minfesto." ND 5. 1940. 408-421.

344. Caldwell, Bruce. "The Members." ND 27. 1973. 134-144.

345. ---. Whicher, George F. Trans. "A Call to the Crusade." The Goliard Poets: Medieval Latin Songs and Satires. 1949. 156-157.

346. Canan, Janine. "Healing." ND 42. 1981. 69-71.

347. Cane, Luis, Fitts, Dudley. Trans. "Prayer for Each Awakening." Anthology of Contemporary Latin-American Poetry. 1942. 494-495.

348. Cane, Melville. "Why Ask For Permission?" ND 12. 1950. 550-555.

349. Cannan, June. "Twelve Poems' ('Poetry: The Box,' 'We are Spoiling,' 'The Diver,' 'The Tiger,' 'This Adult,' 'Even Now, in This Year,' 'The Boys,' 'Deliver Us from the Land of No Occasion, ' 'The Fly,' '`The Race is Reaching,'' 'The Ambitious Rabbit,' 'The Infidel')." ND 8. 1944. 147-152.

350. Carco, Francis. Rexroth, Kenneth. Trans. "The Shadow." ND 15. 1955. 197-201.

351. Cardenal, Ernesto. Freyne, Mireya and Kenneth Rexroth. Trans. "Coplas on the Death of Merton." ND 25. 1972. 26-39.

352. ---. Merton, Thomas. Trans. "Drake in the Southern Sea." ND 17. 1961. 102-104.

353. ---. Altschul, Carlos and Monique. Trans. "Kayanerenhkowa: A Passage from `Homage to the American Indians'." ND 28. 1974. 20-28.

354. ---. Cohen, Jonathan. Trans. "Two Poems' ('Raleigh,' 'Star Found Dead on Park Avenue')." ND 46. 1983. 105-109.

355. Cardoza y Aragon, Luis. Walsh, Donald Devenish. Trans. "Ballad of Federico Garcia Lorca." Anthology of Contemporary Latin-American Poetry. 1942. 522-525.

356. Carnevali, Emanuel. "Arthur Rimbaud." ND 4. 1939. 382- 386.

357. ---. "December the Fourth: Italy." ND 1. 1936.

358. Carranza, Eduardo. Walsh, Donald Devenish. Trans. "Sunday." Anthology of Contemporary Latin-American Poetry. 1942. 160-163.

359. Carrera Andrade, Jorge. "Spring & Co.' [Richard O'Connell, Trans.], 'Sierra' [Muna Lee de Munoz Marin, Trans.], 'Sunday' [M. L. de Munoz Marin, Trans.], 'The Perfect Life' [Dudley Fitts, Trans.], 'Reaping the Barley' [M. L., Trans.], 'It Rained in the Night' [M. L., Trans.], 'The Guest' [M. L., Trans.], 'Vocation of the Mirror' [M. L., Trans.], 'Ill Humor' [Donald Devenish Walsh, Trans.], 'Stroke of One' [M. L., Trans.], 'Klare von Reuter' [M. L., Trans.], 'Second Life of my Mother' [M. L., Trans.], 'Biography for the Use of the Birds' [Donald Walsh, Trans.]." Anthology of Contemporary Latin-American Poetry. 21 Feb. 1942.

360. Carrión, Alejandro. Fitts, Dudley. Trans. "A Good Year." Anthology of Contemporary Latin-American Poetry. 1942. 288-289.

361. Carrión, Alejandro. Fitts, Dudley and St. John, Francis. Trans. "From the Equator." Five Young American Poets [Third Series]. 1944. 171-215.

362. Carroll, Paul. "Three Poems' ('The Garden of Earthly Delights,' 'What Is that Word Known to All Men?,' 'To Max Jacob to Prove to Him that I'm a Poet')." ND 49. 1985. 94-97.

363. Carruth, Hayden. "Here Was the Goodman Held." San Francisco Review Annual. 1963. 141-155.

364. ---. Journey to a Known Place. ND 19. 1966. 85-101.

365. ---. "Lana." ND 50. 1986. 205-208.

366. ---. "Three Poems' ('The Sociology of Toyotas and Jade Chrysanthemums,' 'B.B., Mon Hommage,' 'I've Never Seen Such A Real Hard Time Before: Three-Part Invention')." ND 49. 1985. 46-48.

367. Carruth, Hayden. "Tributes to Louis Zukofsky' ('To Louis')." ND 39. 1979.

368. Carvalho, Ronald de. Poore, Dudley. Trans. "Trinidad Market,' 'Interior,' 'Brazil." Anthology of Contemporary Latin- American Poetry. 1942. 128-135.

369. Carver, Catharine. "A Mourning." ND 11. 1949. 60-72.

370. Carver, Raymond. "The Compartment." ND 50. 1986. 117-125.

371. Cassill, Ronald Verlin. "Fragments for Reference." ND 12. 1950. 137-145.

372. ---. "The Hot Girl." ND 15. 1955. 212-232.

373. ---. "Introduction,' 'Larchmoor Is Not the World,' 'The Biggest Band,' 'The Goldfish,' 'The Romanticizing of Dr. Fless,' 'The Life of Sleeping Beauty." Fifteen by Three. 1957. 1-101.

374. Castillo, Abelardo. Woodruff, Gregory. Trans. "Ernest's Mother." ND 45. 1982. 52-57.

375. Castro Z., Oscar. Fitts, Dudley. Trans. "Responsory for Garcia Lorca." Anthology of Contemporary Latin-American Poetry. 1942. 518-521.

376. Catullus. Pound, Ezra. Trans. "Odi et Amo' (LXXXV)." Confucius to Cummings: An Anthology of Poetry. 1964.

377. Caudra, Pablo Antonio. Merton, Thomas. Trans. "The Jaguar Myth & Other Poems' ('The Jaguar Myth,' 'Cup with a Jaguar for the Drinking of Health,' 'The Birth of the Sun,' 'The Despairing Man Draws a Serpent,' 'The Secret of the Burning Stars,' 'Faces of Girls Looking at Themselves in the River,' 'Meditation Before an Ancient Poem,' 'Pain is an Eagle Clinging to Your Name,' 'The Eye Is a Dog Howling in the Distance,' 'Nahoa Urn, for a Woman,' 'Urn with a Political Profile,' 'The World is a Round Earthenware Plate,' 'Lament of a Maiden for the Warrior's Death,' 'Written Next to a Blue Flower')." ND 17. 1957. 105-114.

378. Cavalcanti, Guido. Pound, Ezra. Trans. "Sonetto VII,' 'Sonetto XXXV,' 'Ballata V,' 'Canzone: Donna Mi Priegha." Confucius to Cummings: An Anthology of Poetry. 1964. 91-96.

379. Celan, Paul. Schwebell, Gertrude Clorius. Trans. "Sleep and Food,' 'Fugue of Death,' 'At Night." Contemporary German Poetry: An Anthology. 1964. 102-107.

380. Céline, Louis Ferdinand. Hindus, Milton. Trans. "Homage to Émile Zola." ND 13. 1951. 60-64.

381. Cesariny, Mario. Longland, Jean R. and Griffen, Jonathan. Trans. "Five Poems' ('Spiritual Exercise,' 'I in 1951,' 'Voice on the Hills of Almada,' 'Discourse to Prince Epaminondas, a Youth with a Great Future,' 'Julian the Lovers')." ND 43. 1981. 160-163.

382. Chakravarty, Amiya. "The Traveller." Green and Gold: Stories and Poems from Bengal. 1958. 128-129.

383. Chakravarty, Nirendra Nath. "Two Days." Green and Gold: Stories and Poems from Bengal. 1958. 130-131.

384. Chalmers, Allen. "The Railway Accident." ND 11. 1949. 84- 116.

385. Chaloner, David. "Ten English Poets' ('Five Poems')." ND 32. 1976. 101-104.

386. Chamberlain, Brenda. "Christmas Eve." ND 11. 1949. 323- 326.

387. ---. "Poem,' 'Song-talysarn,' 'Lament,' 'Song,' 'Dead Ponies." The New British Poets: An Anthology. 1949. 21-23.

388. Char, René. Giovanelli, Felix. Trans. "A Little Anthology of the Poem in Prose' ('Anniversary')." ND 14. 1953. 340-341.

389. ---. "A Little Anthology of French Poetry'--'Six Poems' ('Medallion,' 'So That Nothing May Be Changed,' 'Youth,' 'Anniversary, 'Duty,' 'Gravity' [translated by Lloyd Alexander])." ND 10. 1948. 340-343.

390. ---. Giovanelli, Felix. Trans. "A Little Anthology of the Poem in Prose' ('Violences')." ND 14. 1953.

391. ---. "Surrealist Anthology' ('Artine,' 'Turning')." ND 5. 1940. 495-496.

392. Chatain, Melinda. "Account." ND 44. 1982. 149-153.

393. Chatillon, Walter of. Whicher, George F. Trans. "Love Laughs at Winter,' 'On the Birth of a Natural Daughter,' '`Blind Mouths!',' 'Minstrel's Farewell,' 'Last Lines." The Goliard Poets: Medieval Latin Songs and Satires. 1949. 128-140.

394. Chaucer, Geoffrey. "Chaucer: from `Second Nun's Tale' (stanzas 6-8)." A Wreath of Christmas Poems. May 1942.

395. Chaucer, Geoffrey. "from `The Canterbury Tales': from `The Prologue'; `Merciles Beaute' (`Captivity,' `Rejection,' `Escape')." Confucius to Cummings: An Anthology of Poetry. 1964. 102-106.

396. ---. "from `The Parlement of Foules'; `Roundel'." Confucius to Cummings: An Anthology of Poetry. 1964.

397. Chekov, Anton. "The Kiss." Short Stories: Tradition and Direction. 1949. 74-92.

398. Chemiakin, Mihail. "Ten Drawings." ND 40. 1980. 19-32.

399. Chernoff, Maxine. "Five Prose Poems' ('The Smell Convention,' 'Spring,' 'Miss Congeniality,' 'Hairdo,' 'The Unzipped')." ND 49. 1985. 161-164.

400. Chernoff, Sanford. "Not My Animal." ND 21. 1969. 206-212.

401. Chigounis, Evans C. "Backyard." ND 17. 1961.

402. ---. "End of the Cat as a Man." ND 17. 1961.

403. Chinweizu. "Poems by Poets from Africa'--'Three Poems' ('I'm Not Shy,' 'Cultivated Man,' 'The Savior')." ND 39. 1979. 100-101.

404. Chirico, Giorgio de. "A Surrealist Anthology'--'Pre-Surrealists' ('Aspirations' [taken from 'La Révolution Suréaliste,' C. C., Trans.]; 'A Night' [taken from 'La Révolution Surréaliste, C. C., Trans.])." ND 5. 1940. 427-428.

405. Chisolm, Hugh. "A Little Anthology of Contemporary Poetry' ('Two Poems from 'Aceldama')." ND 6. 1941. 495-498.

406. Christensen, Inger. Nied, Susanna. Trans. "The Alphabet." ND 49. 1985. 72-76.

407. Chumacero, Alí. Mallan, Lloyd. Trans. "Little Anthology of Young Mexican Poets' ('My Beloved,' 'Mirror and Water')." ND 9. 1946. 134-135.

408. Cima, Annalisa. Rachewiltz, Sizzo de. Trans. "Third Way' ('Beyond the Object,' 'We Want to Live,' 'Passive Sensibility,' 'Harmony,' 'Bewusstsein,' 'Abderitism,' 'No to Individualism,' 'Art,' 'Form,' 'Conversation,' 'Third Way,' 'Having Defied the System')." ND 40. 1980. 170-176.

409. Cisneros, Antonio. Ahearn, Maureen, William Rowe, and David Tipton. Trans. "Four Poems' ('Winter Again + 'Dos Indios' by Alfredo Bryce,' 'On the Cliché,' 'Your Head Like and Italian Archangel's,' 'Contemplating the Mediterranean + Leonard Cohen')." ND 43. 1981. 147-153.

410. Clairmont, Robert. "Star in the West." ND 7. 1942. 73-138.

411. Clark, A. F. B. "The Dialectical Humanism of Thomas Mann." The Stature of Thomas Mann. 1947. 287-304.

412. Clark, Eleanor. "Hurry, Hurry!" Spearhead: 10 Years' Experimental Writing in America. 1947. 397-404.

413. ---. "Hurry, Hurry!" ND 3. 1938.

414. Clausen, Andy. "Ginsberg's Choice'--'Three Poems' ('They Are Coming,' 'The Star,' [untitled])." ND 37. 1978. 44-46.

415. Cocteau, Jean. Guenther, Charles. Trans. "The Crucifixion." ND 40. 1980. 116-126.

416. ---. Rudge, Olga. Trans. "The Laic Mystery." ND 50. 1986. 26-32.

417. ---. Rudge, Olga. Trans. "The Laic Mystery." ND 1. 1936.

418. ---. Neame, Alan. Trans. "Leoun." ND 17. 30 Sept. 1961.

419. ---. "Les Mariés de la Tour Eiffel." ND 2. 1937.

420. ---. Oldham, Perry. Trans. "Seven Prose Poems' ('Wonders of Nature,' 'Gravity of the Heart,' 'The Enchanted Meerschaum Loaf of Bread,' 'Blue Beauty,' 'The Blue Anchor,' 'The Bust,' 'The Red Parcel')." ND 37. 1978. 67-70.

421. Codman, Florence [Translator]. [Designated F. C. in annuals]. "Poems from `A Surrealist Anthology'." ND 5. 1940.

422. Codrescu, Andrei. "The Fourth of July." ND 48. 1984. 123- 128.

423. ---. "The Herald." ND 47. 1983. 54-57.

424. ---. "Mnemogasoline." ND 51. 1987. 78-93.

425. ---. "Outings." ND 54. 1990. 162-168.

426. Cohen, Clara [Translator ]. [Designated C. C. in annuals]. "Poems from `A Surrealist Anthology'." ND 5. 1940.

427. Cohen, Marvin. "For a Human Table, See `Lap.' Laps Commit Lapse. See `The Lapse of the Gods.'." ND 30. 1975. 177-179.

428. ---. "Josephine's Literary Choice." ND 23. 1971. 182-196.

429. ---. "Love by Proxy of Solitude." ND 21. 1969. 219-238.

430. ---. "The Monday Rhetoric of the Love Club." ND 19. 1966. 263-287.

431. ---. "Others, Including Morstive Sternbump." ND 18. 1964. 23-32.

432. Cohen, Marcel. Corman, Cid. Trans. "The Peacock Emperor Myth." ND 55. 1991. 167-169.

433. Coleman, Elliott. "Three Poems' ('A Day on an Island,' 'In Central Park,' 'What Wakens' [translated by Lloyd Alexander])." ND 10. 1948. 409-411.

434. Colinet, Paul. Bowles, Paul. Trans. "A Little Anthology of the Poem in Prose' ('The Art of Poetry')." ND 14. 1953.

435. ---. Bowles, Paul. Trans. "A Little Anthology of the Poem in Prose' ('The Thin Man's Game')." ND 14. 1953.

436. ---. Bowles, Paul. Trans. "A Little Anthology of the Poem in Prose' ([Prose Poem])." ND 14. 1953.

437. Collins, Martha. "Owl." ND 55. 1991. 31-32.

438. Colum, Padraic. "`I Shall Not Die for Thee'." Confucius to Cummings: An Anthology of Poetry. 1964. 305-306.

439. Comfort, Alex. "In Time of Order." ND 10. 1948. 264-265.

440. Comfort, Alex. "The Lovers,' 'Fear of the Earth,' 'The Postures of Love,' 'Pick Upon Pick...,' 'Notes for My Son,' 'Song for the Heroes." The New British Poets: An Anthology. 1949. 24- 33.

441. ---. "The Soldiers." ND 9. 5 Mar. 1946.

442. Compos, Alvaro de. Honig, Edwin. Trans. "Maritime Ode." ND 23. 1971. 103-133.

443. _ Whicher, George F. Trans. "The Confession of Golias." The Goliard Poets: Medieval Latin Songs and Satires. 1949. 106- 119.

444. Confucius. Pound, Ezra Loomis. Trans. "Confucius' Text." A New Directions Reader. 7 May 1964.

445. ---. Pound, Ezra. Trans. "from 'The Classic Anthology': from 'Chou and the South,' (IV); from 'Shao and the South' (III, X); from 'Airs of Pei' (X--The Efficient Wife's Complaint); from 'Yung Wind' (VIII--Sans Equity and Sans Poise, X--Baroness Mu impeded in her wish to help famine victims in Wei); from 'Wei Wind' (IV--Pedlar); from 'Songs of Cheng' (II, IX, XII, XIII); from 'Songs of T'ang' (XI--Alba); from 'Songs of Ch'en' (X, Aliter); from 'Deer Sing' (IV--Fraternitas)." Confucius to Cummings: An Anthology of Poetry. 14 Mar. 1964.

446. Conrad, Joseph. "The Secret Sharer." Short Stories: Tradition and Direction. 1949. 133-177.

447. Cook, Albert. "Objects Have a History." ND 11. 1949. 313- 315.

448. Cope, David. "Ginsberg's Choice'--'Two Poems and Fragments' ('Crash,' 'American Dream,' 'Fragments from The Stars [book?]')." ND 37. 1978. 47-48.

449. Corbière, Tristan. "A Surrealist Anthology'-- 'Pre-surrealists' ('Composition in Squares' [from 'Les Amours Jaunes,' C. C., Trans.])." ND 5. 1940. 428-429.

450. Corman, Cid. "Eighteen Poems' ([unnamed], [unnamed], 'The Superstition,' [unnamed], 'The Hospitality,' 'The Riddle,' 'Working,' [unnamed], [unnamed], [unnamed], 'The Prognosis,' 'The Denouement,' [others unnamed]." ND 37. 1978. 98-104.

451. ---. "Eleven Poems." ND 26. 1973. 50-53.

452. ---. "Eleven Poems." ND 29. 1974. 110-115.

453. ---. "Fifteen Poems." ND 45. 1982. 22-29.

454. ---. "Fifteen Poems." ND 34. 1977. 74-79.

455. ---. "Three Poems." ND 50. 1986. 225-226.

456. Cornish, William. "Gratitude." Confucius to Cummings: An Anthology of Poetry. 1964. 124-125.

457. Corso, Gregory. "Eyes." ND 31. 1975. 23-25.

458. ---. "Feelings on Growing Old." ND 39. 1979. 143-146.

459. ---. "Greece." ND 17. 1961. 330-337.

460. ---. "In This Hung-up Age." ND 18. 1964. 149-161.

461. ---. "Ode to Old England & Its Language." ND 19. 1966. 260-262.

462. ---. "Spring's Melodious Herald." A New Directions Reader. 1964. 207-208.

463. ---. "Was Papa Haydn Born April 1st?" ND 50. 1986.

464. Cortazar, Julio. Blackburn, Paul. Trans. "Some Stories of Cronopios and Famas' ('Normal Behavior of the Famas,' 'Gaiety of the Cronopio,' 'Business,' 'Philanthropy,' 'The Song of the Cronopios,' 'Improprieties in the Public Services')." ND 17. 1961. 208-214.

465. Cotton, Frances. "Christmas Day." ND 11. 1949. 224-239.

466. Cousins, Norman. "Shelters, Survival, and Common Sense." Breakthrough to Peace. 1962. 42-58.

467. Crabbe, George. "`The Borough': 'Letter XXIV: Schools' [Excerpts from]." Confucius to Cummings: An Anthology of Poetry. 1964. 182-196.

468. Crane, Hart. "In Shadow." The Little Review Anthology. 1953.

469. Creekmore, Hubert. "'Congratulations Bill'." ND 10. 1948. 399-408.

470. Creekmore, Hubert. "A Little Anthology of French Poetry'--'Five Poems' ('The Birth of Osiris,' 'The Birth of Attis,' 'Adonis Delivered--Method I,' 'Mobile Perpetuum,' 'Tropical Lane' [translated by Lloyd Alexander])." ND 10. 1948. 394-398.

471. ---. "A Little Anthology of Contemporary Poetry' ('Formula-18')." ND 5. 1940.

472. Creekmore, Hubert [Translator ]. [Designated H. C. in annuals]. "Poems from 'A Surrealist Anthology'." ND 5. 1940.

473. Creeley, Robert. "Five Poems' ('Forty,' 'Room,' 'Hotel,' 'Echo,' 'Ich Bin ...')." ND 50. 1986. 222-224.

474. Creeley, Robert. "Kore." ND 17. 1961.

475. ---. "Mr. Blue and Other Stories' ('Mr. Blue,' 'The Seance,' 'The Lover,' 'Three Fate Tales,' 'In The Summer')." ND 13. 1951. 94-118.

476. ---. "The Rain." ND 17. 1961.

477. Creeley, Robert. "Tributes to Louis Zukofsky' ('To L. Z.')." ND 39. 1979. 151-154.

478. Crevel, René. "A Surrealist Anthology'-- 'Surrealists' ('Miraculous Noon' [taken from 'Babylon' and translated by C. C.], 'After Humanism, Realism' [taken from 'Le Clavecin de Diderot and translated by C. C.])." ND 5. 1940. 496-499.

479. Cronyn, Hume. "Six Poems' ('Palestrom Has a Dream,' 'Palestrom Trains His Body to Break Out in Thorns,' 'Palestrom Wants to Be a Toilet,' 'Palestrom Reverses the Fall of the Rain,' 'Palestrom Unloved,' 'Palestrom Feels Good')." ND 48. 1984. 151-156.

480. Cros, Charles. "A Surrealist Anthology'-- 'Pre-surrealists' ('The Red Herring' [translated by C. C.])." ND 5. 1940.

481. Crowell, Doug. "Certain Ways of Speaking with a Deaf Woman." ND 40. 1980. 109-115.

482. ---. "Work." ND 46. 1983. 24-35.

483. Crozier, Andrew [Editor ]. "Ten English Poets' ([poems by Anthony Barnett, David Chaloner, John James, Tim Longville, Douglas Oliver, J. H. Prynne, John Riley, Peter Riley, Iain Sinclair, Chris Torrance])." ND 32. 1976. 97-130.

484. Cuadra, Pablo Antonio. White, Steven, Trans. "Two Poems' ('The Calabash Tree,' 'The Cocoa Tree')." ND 46. 1983. 130-137.

485. Cummings, E. E. "from `One Times One': 'XIII'." Confucius to Cummings: An Anthology of Poetry. 1964. 316-318.

486. Cummings, E. E."A Little Anthology of the Poem in Prose' ([Prose Poem])." ND 14. 1953. 388-389.

487. ---. "A Little Anthology of the Poem in Prose' ([Prose Poem])." ND 14. 1953. 384-385.

488. ---. "A Little Anthology of the Poem in Prose' ([Prose Poem])." ND 14. 1953. 339-340.

489. Cummings, E. E. "Seven Poems (Untitled)." Spearhead: 10 Years' Experimental Writing in America. 1947. 458-465.

490. ---. "Seven Poems." ND 2. 1936.

491. ---. "Three Poems." ND 50. 1986. 45-48.

492. ---. "Three Poems." ND 1. 1936.

493. Cunningham, J. V. "Lector Aere Perennior,' 'The Dog-Days,' 'Song,' 'The Chase,' 'The Beacon,' 'A Letter,' 'Dusk,' 'Epigrammata,' 'Momento Mori,' 'The Rape of a Lock,' 'To Miss Evelyn C. Johnson,' 'Bookplate." Twelve Poets of the Pacific. 1937. 93-104.

494. Curnow, Allen . "Seven New Zealand Poets'-- ('Canst Thou Draw Out Leviathan With an Hook?')." ND 46. 1983. 94-97.

495. Currie, Ellen. "'Whatever You Say, Say Nothing'." ND 35. 1977. 23-33.

496. Czerniawski, Adam [Background Notes]. "Eight Modern Polish Poets." San Francisco Review Annual. 1963. 102-104.

497. ---. "Eight Modern Polish Poets'--'Strip- Tease' [Czerniawski, Adam, Trans.]." San Francisco Review Annual. 1963. 110-111.