NEW DIRECTIONS ANNUALS/ANTHOLOGIES, 1936-1991.

Author Checklist - B


117. Bab, Julius. "Joseph and His Brothers." The Stature of Thomas Mann. 1947. 195-210.

118. Babel, Isaac Immanuelovich,. Guerney, Bernard Guilbert. Trans. "The King." New Russian Stories. 1953. 103-199.

119. Baca, Jimmy Santiago. "Six Prose Poems' ('It Goes By Many Names,' 'I Ask Myself, Should I Cry? Or Laugh?,' 'In My Land,' 'I Am Who I Am,' 'Through the Streets,' 'It's Going to Be a Cold Winter')." ND 38. 1979. 163-172.

120. Bachmann, Ingeborg. Schwebell, Gertrude Clorius. Trans. "Songs During Flight,' 'Borrowed Time." Contemporary German Poetry: An Anthology. 1964. 134-143.

121. Baer, Lydia. "Death and Thomas Mann." The Stature of Thomas Mann. 1947. 281-286.

122. Baker, Howard. "Destiny: An Ode,' 'The Quiet Folk,' 'Travelogue,' 'To Dr. Johnson,' 'Pont Neuf,' Ode to the Sea." Twelve Poets of the Pacific. 1937. 59-73.

123. Baker, Kenneth. "Restrictive Fiction: The Writing of Walter Abish." ND 35. 1977. 48-56.

124. Balakian, Peter. "Four Poems' ('Night Blue Fishing on Block Island,' 'Jersey Bait Shack,' 'Mussel Shell,' 'Night Crabbing')." ND 47. 1983. 35-41.

125. Baldwin, Dierdra. "Five Poems' ('Sudden Chill,' 'Interesting Times,' 'The Spill,' 'Thought Train,' 'Threesome Overlooking Black Pool')." ND 46. 1983. 63-67.

126. Ballagas, Emilio. "A Little Anthology of Afro-Cuban Poetry' ('Washerwoman with the Pickaninny,' 'Rhumba,' 'Piano,' 'Sleepy Songs for a Pickaninny' [translated by Lloyd Mallan])." ND 8. 1944. 280-284.

127. Ballard, J. G. "The Intensive Care Unit." ND 37. 1978. 29-37.

128. Banaphool. "One of Those." Green and Gold: Stories and Poems from Bengal. 1958. 33-39.

129. Bandeira, Manuel. Pontiero, Giovanni. Trans. "Nine Poems' ('Reality and its Image,' 'The Sky,' 'Neologism,' 'The Art of Loving,' 'The Swallow,' 'Moment in a Cafe,' 'The Cactus,' 'The Creature,' 'My Final Poem')." ND 20. 1968. 30-34.

130. ---. Poore, Dudley. Trans. "Salute to Recife,' 'In Soapsuds Street,' 'Mozart in Heaven,' 'The Woods,' 'The Cactus,' 'The Highway,' 'Dead of Night." Anthology of Contemporary Latin- American Poetry. 1942. 108-123.

131. Bandopadhyay, Bibhutibhusan. "Megh-Mallar." Green and Gold: Stories and Poems from Bengal. 1958. 40-52.

132. Bandyopadhyay, Manik. "Prehistoric." Green and Gold: Stories and Poems from Bengal. 1958. 53-68.

133. Banerjee, Saradindu. "The Divine Image,' 'The Seat of Stone." Green and Gold: Stories and Poems from Bengal. 1958. 69-111.

134. Bangs, Carol Jane. "Neakhanie, '82." ND 46. 1983. 54-59.

135. ---. "Statement." ND 48. 1984.

136. Bangs, Jane Carol. "Existentialists." ND 52. 1988. 71-76.

137. Barker, George. "[Untitled poem],' 'Love Poem,' 'Love Poem, ' 'Love Poem." The New British Poets: An Anthology. 13 July 1949.

138. Barnard, Mary. "Cool Country' [and `A Note on Poetry']." Five Young American Poets [First Series]. 1940. 3-40.

139. ---. "Playroom." ND 50. 1986. 74-77.

140. ---. "Three Poems' ('Playroom,' 'Cold Heaven,' 'Planks')." ND 1. 1936.

141. ---. "Three Poems' ('Blood Ritual,' 'Adversity and the Generations,' 'Suggested Miracle')." ND 2. 1937.

142. Barnes, Djuna. "La Somnambule." A New Directions Reader. 1964. 35-44.

143. ---. "Watchman, What of the Night?" Spearhead: 10 Years' Experimental Writing in America. 1947. 491-508.

144. Barnett, Anthony. "Ten English Poets' ('Twelve Poems')." ND 32. 1976. 97-100.

145. Barth, John. "Night-Sea Journey." ND 50. 1986. 181-189.

146. Barthelme, Donald. "The School." ND 50. 1986. 201-204.

147. Barzun, Jacques. "Some Notes on Creteil and French Poetry." ND 9. 1946. 392-399.

148. Bastian, Heiner. Waldrop, Rosmarie. Select. and Trans. "Five German Poets'--'Six Poems' ('Views,' 'Preparations in Leningrad,' 'Before Margins,' 'Sightseeing Some Time Back,' 'A Strange Story of Roman K,' 'Observations in the Aerial Ocean')." ND 53. 1989. 21-29.

149. Basu, Manoje. "The Ghost." Green and Gold: Stories and Poems from Bengal. 1958. 112-122.

150. Bate, John. "Cologne." The New British Poets: An Anthology. 1949. 296-297.

151. Baudelaire, Charles Pierre. F., C. H. Trans. "A Little Anthology of the Poem in Prose' ('The Stranger')." ND 14. 1953.

152. Bauer, Harold. "`The Compleat Amateur' or How Not to Be an Artist." The Little Review Anthology. 1953. 71-73.

153. Bax, Martin. "Beds." ND 51. 1987. 145-150.

154. ---. "The Crucifixion Disease: Excerpts from the novel `Hospital Ship'." ND 29. 12 Feb. 1974.

155. ---. "Five Hours to Vespers." ND 37. 1978. 111-116.

156. ---. "The Syndrome of Gilles de la Tourette (An excerpt from the novel `The Trials of Sir Maximov Flint')." ND 33. 1976. 59-64.

157. Bayliss, John. "October." The New British Poets: An Anthology. 1949. 13-18.

158. Bazelon, David T. "Life's Other Kingdom." ND 9. 1946. 283-287.

159. Beach, Joseph Warren. "The Magic Mountain." The Stature of Thomas Mann. 1947. 142-149.

160. Beauveau, Marie Francoise-Catherine de (la Marquise de Boufflers), 1711-1786, Pound, Ezra. Trans. "Air: Sentir Avec Ardeur." Confucius to Cummings: An Anthology of Poetry. 1964. 178-179.

161. Becker, Jurgen. Willson, A. Leslie. Trans. "Margins." ND 24. 1972. 22-32.

162. Beckett, Samuel. "Dante. . . Bruno. Vico. . Joyce." Our Exagmination Round His Factification for Incamination of Work in Progress. 22 Jan. 1962.

163. Beddoes, Thomas Lovell. "`Death's Jest Book' (Act II, Scene 3)." Confucius to Cummings: An Anthology of Poetry. 1964. 213-214.

164. Beecham, Audrey. "Exile." The New British Poets: An Anthology. 1949. 297-298.

165. Beekman, E. M. "Cornada." ND 24. 1972. 127-134.

166. ---. "Ember Days." ND 30. 1975. 121-132.

167. ---. "Frisian Horses." ND 48. 1984. 179-189.

168. ---. "The Last of the Maidu." ND 55. 1991. 127-143.

169. Behnssen, Oliver. Schwebell, Gertrude Clorius. Trans. "Coexistence." Contemporary German Poetry: An Anthology. 1964. 132-135.

170. Bellamy, Joe David. "Saving the Boat People." ND 51. 1987. 94-112.

171. Bellay, Joachim du. "La Pléiade'--'Poésies." Early French Writers in Modern French. 1949. 296-300.

172. Bellay, Joachim du. Lang, Andrew. Trans. "A Sonnet to Heavenly Beauty." Confucius to Cummings: An Anthology of Poetry. 1964.

173. Bellitto, Nicholas. "Three Portraits' ('Portrait of an Executive,' 'Portrait of a Lifeguard,' 'Portrait of a Night Clerk')." ND 27. 1973. 72-76.

174. _ Whicher, George F. Trans. "Belly-Worship." The Goliard Poets: Medieval Latin Songs and Satires. 1949. 248-249.

175. Beltrán, Neftal. "A Little Anthology of Young Mexican Poets' ('Poem')." ND 9. 1946.

176. Bender, Hans. Schwebell, Gertrude Clorius. Trans. "End of October,' 'Young Soldier,' 'Together." Contemporary German Poetry: An Anthology. 1964. 98-101.

177. Benet, William Rose. "Homage to Ford Madox Ford--A Symposium." ND 7. 1942. 459-460.

178. Benn, Gottfried. Wilkens, Eithne and Kaiser, Ernst. Trans. "Artists and Old Age." A New Directions Reader. 1964. 1994-201.

179. Benn, Gottfried. Schwebell, Gertrude Clorius. Trans. "Lost Identity,' 'Mountain Ash,' 'Oh, the Far Land,' 'Destruction,' 'People Met." Contemporary German Poetry: An Anthology. 19 Oct. 1964.

180. ---. Harris, David. Trans. "The Voice Behind the Curtain." ND 22. 1970. 88-108.

181. Bentley, Eric. "Roaring All Day Long: An Epilogue." ND 16. 1957. 81-90.

182. Berge, H. C. Nijmeijer, Peter. Trans. "The Other Sleep." ND 37. 1978. 134-138.

183. Berhard, Thomas. Schwebell, Gertrude Clorius. Trans. "The Year Is Like the Year a Thousand Years Ago,' 'My Desperation Begins at Midnight,' 'In My Mother's Garden." Contemporary German Poetry: An Anthology. 1964. 160-163.

184. Berhel, Lienhard. "Thomas Mann and Benedetto Croce." The Stature of Thomas Mann. 1947. 235-241.

185. Bernstein, Charles. "Two Poems' ('Live Acts,' 'The Voyage of Life')." ND 50. 1986. 142-143.

186. Berryman, John. "The Imaginary Jew." Spearhead: 10 Years' Experimental Writing in America. 1947. 466-473.

187. Berryman, John. "A Little Anthology of Contemporary Poetry' ('River Rouge, 1933,' 'Thanksgiving: Detroit,' 'The Dangerous Year,' '1 September 1939,' 'Communist')." ND 6. 1941. 465-469.

188. Berryman, John. "The Lovers." ND 9. 1946. 299-306.

189. ---. "Six Poems' ('Ceremony and Vision,' 'On a Portrait in Dublin,' 'Prague,' 'The Second Cactus,' 'The Curse,' 'Parting and Descent')." ND 4. 1939. 123-12. ?

190. ---. "Twenty Poems' [and `A Note on Poetry']: `The Statue', `Desires of Men and Women', `On the London Train', `Song from `Cleopatra'', `Letter to His Brother', `The Apparition', `Meditation', `Parting as Descent', `Sanctuary', `The Disciple', `The Trial', `Night and the City', `Nineteen Thirty-eight', `The Curse', `World-Telegram', `Conversation', `The Return', `Ceremony and Vision', `Winter Landscape', `Caravan." Five Young American Poets [First Series]. 1940. 41-80.

191. Bertaux, Félix. "Thomas Mann." The Stature of Thomas Mann. 1947. 391-399.

192. Besmilr, Brigham. "Songs from `The Thirteenth Mask'." ND 21. 1969. 170-174.

193. Beye, Holly. "A Little Anthology of the Poem in Prose' ('For the Singer That Is Gone')." ND 14. 1953.

194. Bezzel, Chris. Waldrop, Rosmarie. Select. and Trans. "Five German Poets'--'Five Prose-poems'." ND 53. 1989. 29-31.

195. Bhattacharya, Sanjay. "On My Birthday." Green and Gold: Stories and Poems from Bengal. 1958.

196. _ Whicher, George F. Trans. "A Bidding Rhyme." The Goliard Poets: Medieval Latin Songs and Satires. 1949. 224-225.

197. Bienek, Horst. Schwebell, Gertrude Clorius. Trans. "Avant Nous le Deluge." Contemporary German Poetry: An Anthology. 1964. 150-153.

198. Bienek, Horst. Reed, Ralph, Trans. "Barrack Germany." ND 40. 1980. 91-95.

199. ---. Hess, Eva, Trans. "Boyhood in Gleiwitz." ND 26. 1973. 23-34.

200. Bierce, Ambrose. "An Occurence at Owl Creek Bridge." Short Stories: Tradition and Direction. 11 Jan. 1949.

201. Biermann, Berthold. "Thomas Mann and Goethe." The Stature of Thomas Mann. 1947. 242-252.

202. Bins, Patricia. Pontiero, Giovanni. Trans. "Can Freud Explain?" ND 47. 1983. 162-165.

203. Bird, Carmel. "Every Home Should Have a Cedar Chest." ND 52. 1988. 105-109.

204. Birney, Earle. "In This Verandah." A Little Anthology of Canadian Poets. 1964.

205. Bishop, Elizabeth. "Casablanca." ND 50. 1986. 51-53.

206. ---. "The Monument." ND 4. 1939. 76-78.

207. ---. "Three Poems' ('Casablanca,' 'The Gentleman of Shalott,' 'Then Colder the Air')." ND 1. 1936.

208. Bishop, John Peale. "Chainpoems and Surrealism." ND 5. 1940. 363-368.

209. Bishop, John Peale. "Homage to Ford Madox Ford--A Symposium." ND 7. 1942. 460-462.

210. Bisi, Pramathanath. "The Padma." Green and Gold: Stories and Poems from Bengal. 1958. 124-125.

211. Bissell, Trim. "The Reunion." ND 21. 1969. 113-115.

212. Blackburn, Paul. "The Innocents Who Fell Like Apples." ND 12. 1950. 548-549.

213. ---. "Two Poems' ('Cabras,' 'Permanence')." ND 16. 1957. 60-61.

214. Blair, Arthur. "A Little Anthology of Contemporary Poetry--'Three Poems' ('The Universe of Things,' 'These Foretold the Image,' 'Speculation Among Sparrows')." ND 6. 1941. 488-490.

215. Blazek, Douglas. "Four Poems' ('Progress Report on Mankind for Inclusion in History Texts of Hilarity,' 'What I Retain As Myself Is Sewn into Life,' 'Things Decay/Reason Argues,' 'Gargoyle of the Century')." ND 24. 1972. 68-73.

216. Blecher, Marcel. Roditi, Edouard, Trans. "Adventures in Immediate Unreality." ND 37. 1978. 92-97.

217. Bligh, Aurora. "The History of the Secret Guardian." ND 8. 1944. 81-86.

218. Blue Cloud, Peter. "Five Poems' ('O-Na-No-Ron,' 'Milkweed, ' 'unnamed,' 'Yellowjacket,' 'Composition')." ND 34. 1977. 22-26.

219. Bly, Robert. "Some Poems for Max Ernst' ('Train Wreck in Midocean,' 'Scene with Respectable Men,' 'Collapsing Bridge,' 'Small Scene with Winged Man,' 'Mother Coming,' 'Reading Old Books,' 'For My Father,' 'Turtle Climbing from a Rock,' 'Gibbon's Body,' 'To the Reader')." ND 23. 1971. 22-26.

220. Bobrowski, Johannes. "Home Ride,' 'Steppe." Contemporary German Poetry: An Anthology. 1964. 94-97.

221. ---. Reck, Michael. Trans. "Mouse Feast." ND 31. 1975. 81-83.

222. Bocock, Maclin. "The Baker's Daughter." ND 54. 1990. 58-70.

223. ---. "Don't Save Your Kisses." ND 51. 1987. 41-53.

224. ---. "La Humanidad." ND 46. 1983. 125-129.

225. Boethius. [Queen] Elizabeth I. Trans. "from `De Consolatione Philosophiae': `Happy Too Much' (Book II--Metre V)." Confucius to Cummings: An Anthology of Poetry. 1964. 68- 69.

226. Bomstein, Richard M. "Five Poems' ('Portrait: `Butcher from the Italian Restaurant' (America, 1983),' 'The Inquest (America, 1983),' 'Portrait: `Old Man by the Bus Stop' (America, 1983),' 'The Split (America, 1983),' 'Portrait: `The Businessman (America, 1984)." ND 51. 1987. 119-122.

227. Bond, Pearl. "'Four Poems' ('He Will Walk The Ceiling,' 'Pastoral With Birds,' 'Imported,' 'The Zombies')." ND 13. 1951. 307-309.

228. Bondarenko, W. C. "The Big Pencil." ND 19. 1966. 254-256.

229. ---. "Knots Untied." ND 19. 1966. 257-259.

230. Bondy, Sebastian Salazar. "New Poems from Peru (A Little Anthology)' ('The Kangaroo Saves Words' [Stephan, Ruth, Trans.])." ND 10. 1948.

231. Bonnefoy, Yves. Lang, Susanna. Trans. "The Indecipherable." ND 42. 1981. 66-68.

232. Bonnier, Tor. "The Position of the Publisher." The Stature of Thomas Mann. 1947. 31-37.

233. Boodson, Alison. "Carol,' 'Night Alert,' 'Poem,' 'Poem." The New British Poets: An Anthology. 1949. 18-20.

234. Borchert, Wolfgang. Porter, David. Trans. "Do Stay, Giraffe." A New Directions Reader. 1964. 153-155.

235. Borges, Jorge Luis. Wells, Mary. Trans. "The Circular Ruins." A New Directions Reader. 1964. 92-97.

236. ---. Wells, Mary. Trans. "The Circular Ruins." ND 11. 1949. 453-458.

237. ---. Wells, Maryj. Trans. "Investigations of the Writings of Herbert Quain." ND 11. 1949. 449-453.

238. ---. Fitzgerald, Robert Stuart. Trans. "Sepulchral Inscription,' 'To Rafael Cansinos Assens,' 'Love's Priority,' 'Houses Like Angels,' 'Patio,' 'The Night They Kept Vigil in the South." Anthology of Contemporary Latin-American Poetry. 1942. 52-61.

239. Borgese, Elisabeth Mann. "The Mongol." ND 19. 1966. 175- 190.

240. ---. "The Rehearsal." ND 16. 1957. 208-217.

241. ---. "Thou Shalt Not Steal." ND 18. 1964. 228-239.

242. Born, Bertrans de. Pound, Ezra. Trans. "`A Perigord Pres Del Muralh',' 'A War Song." Confucius to Cummings: An Anthology of Poetry. 1964. 80-81.

243. Born, Nicholas. Stein, Agnes. Trans. "Seven Poems' ('Over the Mountains,' 'Good-Bye,' 'The Unmasking Eye,' 'In the D-Train Munich-Hanover,' 'unnamed,' 'unnamed,' 'Three Wishes')." ND 46. 1983. 174-178.

244. Bory, Jean François. "Petites Sculptures." ND 25. 1972. 124-128.

245. Bose, Buddhadeva. "A Parting." Green and Gold: Stories and Poems from Bengal. 1958. 126-127.

246. Bosquet, Alain. Roditi, Douard. Trans. "Six Poems' ('Poem of Flight,' 'A World's Cemetery,' 'The Doomed,' 'Inner Strife,' 'Balance-Sheet,' 'The Petrified Man')." ND 11. 1949. 341-343.

247. Bouchet, André du. Corman, Cid. Trans. "Six Poems' ('Shutters,' 'High Seas,' 'Effigy,' 'I See Almost Nothing,' 'The Second Scythe,' 'Station')." ND 37. 1978. 71-73.

248. Boultenhouse, Charles. "A Little Anthology of the Poem in Prose' ('The Angelophany')." ND 14. 1953. 375-378.

249. Bousono, Carlos, Bourne. Louis M. Trans. "Ten Poems' ('Ode in the Ashes,' 'Analysis of Suffering,' 'The Dance,' 'In Ash There Is a Miracle,' 'Beyond This Rose (A Meditation on Last Moments),' 'But How Will I Tell You,' 'Human Questions Concerning the Eye of a Needle,' 'The Salvation of Love,' 'To a Serene Poet, ' 'The Price of Truth')." ND 24. 1972. 135-150.

250. Bowles, Paul. "A Distant Episode." A New Directions Reader. 1964. 113-125.

251. ---. "A Distant Episode." ND 10. 1948. 266-277.

252. ---. "Dona Faustina." ND 12. 1950. 509-521.

253. ---. "Pages from Cold Point." ND 11. 1949. 202-223.

254. Boyle, Kay. "A Comeallye for Robert Carlton Brown." A New Directions Reader. 16 Dec. 1964.

255. ---. "Funeral in Hungary." ND 2. 1937.

256. ---. "January the Twenty-Fourth, New York." ND 50. 1986. 48-51.

257. ---. "Three Poems' ('A Complaint for Mary and Marcel,' 'A Communication to Nancy Cunard,' 'Angels for Djuna Barnes')." Spearhead: 10 Years' Experimental Writings in America. 1947. 405-414.

258. ---. "Three Stories' ('January the Twenty-fourth, New York,' 'February the Ninth, U.S.A,' 'May the Twenty-third, U.S.A.')." ND 1. 1936.

259. ---. "World Tour." ND 4. 1939. 63-65.

260. Braak, Menno ter. "The Beloved Returns." The Stature of Thomas Mann. 1947. 181-187.

261. Bragg, Norma. "Eight Poems' ('Rivers,' 'White Gloves,' 'Love Dream,' 'Delusion,' 'To a Lady of Color,' 'The Mountain People,' 'Blues Is Black,' 'Aphorisms')." ND 31. 1975. 131-136.

262. Brambach, Rainer. Schwebell, Gertrude Clorius. Trans. "Dog Days,' 'Paul." Contemporary German Poetry: An Anthology. 1964. 92-95.

263. Brecht, Bartolt. Hays, H. R. Trans. "Mother Courage." ND 6. 1941. 1-80.

264. Brecht, Bertolt. Bentley, Eric. Trans. "The Exception and the Rule." ND 15. 1955. 45-69.

265. ---. "The Jewish Wife." A New Directions Reader. 1964. 64-70.

266. ---. Schwebell, Gertrude Clorius. Trans. "To Posterity." Contemporary German Poetry: An Anthology. 7 Feb. 1964.

267. Breit, Harvey. "Prayer Against the Rotten Floors and the Builders and Sponsors--Prayer for a Durable Floor and a Living Father." ND 4. 1939. 345-347.

268. ---. "Suddenly I Stopped and Took Account of Myself: or Reasons for the Cessation of this Journey." ND 4. 1939. 338- 344.

269. Breslow, Paul. "Honey Bee." ND 22. 1970. 139-149.

270. Breton, André. "Fata Morgana." ND 6. 1941. 651-675.

271. Breton, André. "Surrealist Dictionary." ND 5. 1940. 396-407.

272. ---. "A Surrealist Anthology'--'Surrealists' ('The Encounter of the Predestined Woman' [from 'Nadja,' C. C., Trans.], 'The Marquis de Sade' [taken from 'L'Air de l'Eau,' W. A., Trans.], 'Violet Eyes' [from 'L'Air de l'Eau,' W. A., Trans.], 'Unconscious' [taken from 'Le Révolver à Cheveux Blancs, ' C. C., Trans.], 'The House of Yves Tanguy' [G. O-F. and E. L. T. M., Trans.], 'L'Amour Fou' [Fragments] [taken from 'L'Amour Fou,' C. C., Trans.], 'Introduction to the Discourse on the Paucity of Reality' [C. C., Trans.], 'The Talking Vases' [Fragment] [taken from 'Les Vases Communiquants,' C. C., Trans.], 'The Homicidal Fire Hydrant' [taken from 'Le Révolver à Cheveux Blancs,' L. S., Trans.], 'Concerning Gods' [taken from 'Le Révolver à Cheveux Blancs,' L. S., Trans.])." ND 5. 1940. 486- 488.

273. Breton, André. "Violet Eyes." A New Directions Reader. 1964. 44-45.

274. Breton, André, and Paul Eluard. "A Surrealist Anthology'--'Surrealists' ('Nothing Is Incomprehensible' [taken from 'L'Immaculée Conception,' F. C., Trans.])." ND 5. 1940. 486-488.

275. Breton, André, and Philipe Soupault. "A Surrealist Anthology'--'Surrealists' ('White Gloves' [taken from 'Les Champs Magnetiques' and translated by James Laughlin and C. C.])." ND 5. 1940. 488-490.

276. Brewer, Joseph. "Homage to Ford Madox Ford--A Symposium." ND 7. 1942. 462-466.

277. Bridson, D. G. "An Interview with Ezra Pound." ND 17. 1961. 159-184.

278. Brierre, Jean F. "Three Negro Poets of the West Indies'-- 'Black Soul' [Shapiro, Norman R., Trans.]." San Francisco Review Annual. 1963. 120-123.

279. Brigham, Besmilr. "Inscriptions." ND 23. 1971. 83-93.

280. Brines, Francisco. Bourne, Louis M. Trans. "Ten Poems' ('The Room Is in Half Light,' 'The Forest Growing Dark,' 'The Beggar,' 'Death of a Dog,' 'Walls of Arezzo,' 'Trumpet Solo,' 'Beggar for Reality,' 'Honor,' 'The Wait,' 'Methods of Knowledge')." ND 32. 1976. 161-173.

281. Brinnin, John Malcolm. "A Little Anthology of Contemporary Poetry'--'The Theatre of One: Six Poems' ('The Theatre of One,' 'By the Lake,' 'Death, His Contending Angel,' 'At the Piano,' 'The Georgian House,' 'Sunday Afternoon')." ND 6. 1941. 417-421.

282. ---. "A Little Anthology of Contemporary Poetry' ('Heroes')." ND 5. 1940.

283. Brion, Marcel. Sage, Robert. Trans. "The Idea of Time in the Work of James Joyce." Exagmination Round His Factification for Incamination of Work in Progress. 1962. 23-33.

284. Brock, Edwin. "Five Poems' ('The Nature of Memory,' 'Dry Autumn,' 'The Spine of the Malverns,' 'Fever,' 'In the Blitz')." ND 41. 1980. 179-182.

285. ---. "Five Poems." ND 54. 1990. 110-116.

286. ---. "Five Ways / Battery Hen Poems." ND 31. 1975. 111- 117.

287. ---. "Three Poems' ('In the Beginnng,' 'That Beauty, This Beast,' 'A Lesson in Economics')." ND 52. 1988. 21-24.

288. ---. "Three Poems' ('Creation,' 'The Flip Side,' 'Stop Me If You've Heard It')." ND 27. 1973. 18-24.

289. ---. "Three Poems' ('The Flavour of Spilt Milk,' 'D-Day Minus,' 'Poet')." ND 25. 6 Apr. 1972.

290. ---. "Two Poems' ('Portrait of a Lady,' 'Our War')." ND 43. 1981. 63-64.

291. ---. "Two Poems' ('Landfall,' 'Morning Flight')." ND 45. 1982. 42-44.

292. Bronk, William. "Five Sonnets' ('Love as a Great Power,' 'Talks with the Emissaries,' 'Something Matters but We Don't,' 'Dos-A-Dos,' 'His Poems')." ND 23. 1971. 139-141.

293. ---. "Six Poems' ('Uncle Will,' 'Against Biography,' 'The Way,' 'The Body of this Life,' 'Of the Several Names Which Are God's,' 'The Corner By the Post Office, Late Afternoon,' 'The Receptors')." ND 21. 1969. 213-218.

294. Brooke-Rose, Christine. "Thru [Excerpt]." ND 33. 1976. 144-159.

295. Brossard, Chandler. "Jewel of the Soul." ND 13. 1951. 220-231.

296. Broussard, Yves. "Incisions on Bark." ND 54. 1990. 117- 121.

297. Brown, Alan M. "The Back Way to Fantasyland." ND 51. 1987. 28-34.

298. ---. "River Bed." ND 47. 1983. 42-49.

299. ---. "A Sense of Humor." ND 49. 1985. 30-40.

300. Brown, Harry. "Four Poems' ('On Grandfather's Clock Being Too Tall for the Shelf,' 'The Pestilence and the Castle,' 'The True Unexpurgated Story of Thomas the Tinker,' 'Poem to Be Read in the Last Act by Troilus')." ND 2. 1937.

301. Brown, J. S. "Georgy's Home." ND 31. 1975. 174-178.

302. Browning, Elizabeth Barrett. "from `Sonnets from the Portugese': `VII'; `IX'; `X'; `XIV'; `XXXVIII'; `XLIII'." Confucius to Cummings: An Anthology of Poetry. 1964. 215-218.

303. Browning, Robert. "How It Strikes a Contemporary,' 'Pictor Ignotus,' 'Garden Fancies' (I The Flower's Name, II Sibrandus Schafnaburgensis), 'Fra Lippo Lippi, ' 'Andrea del Sarto,' 'Youth and Art,' 'A Face,' 'A Likeness,' 'Orpheus and Eurydice." Confucius to Cummings: An Anthology of Poetry. 1964. 221-255.

304. Brownstein, Michael. "The Ordeal of Roderick Duck Freezer." ND 35. 1977. 84-91.

305. Broyard, Anatole. "Village Café." ND 12. 1950. 398-401.

306. Bruce, George. "Kinnaird Head." The New British Poets: An Anthology. 1949. 298-299.

307. Brunius, J. B. "A Surrealist Anthology'-- 'Surrealists' ('Skull and Cross-Bones' [Fragment] [taken from 'London Bulletin,' S. S., Trans.])." ND 5. 1940. 490-492.

308. Buck, Jr Philo M. "The Promise and Blessing." The Stature of Thomas Mann. 1947. 400-415.

309. Buck, Paul.[Editor and Translator]. "Six French Poets' ([Translations of poems by Bernard Noël, Jean Daive, Anne-Marie Albiach, Claude Royet-Journoud, Emanuel Hocquard, Alain Vienstein])." ND 41. 1980. 106-127.

310. Budgen, Frank. "James Joyce's `Work in Progress' and Old Norse Poetry." Exagmination Round His Factification for Incamination of Work in Progress. 1962. 17-46.

311. Buechner, Georg. Schnitzler, Henry and Ulman, Seth. Trans. "Woyzeck." ND 12. 1950. 415-441.

312. Bunting, Basil. "Gin the Goodwife Stint,' 'The Complaint of the Morpethshire Farmer." Confucius to Cummings: An Anthology of Poetry. 1964. 313-316.

313. Bunting, Basil. "Tributes to Louis Zukofsky' ('Pound and `Zuk'')." ND 39. 1979. 149-150.

314. Buonarotti, Michelangelo. Woodsworth, William. Trans. "To the Marchesana of Pescara." Confucius to Cummings: An Anthology of Poetry. 1964. 119-120.

315. Burford, William. "The Room." ND 11. 1949. 289-294.

316. ---. "Three Poems' ('A New Goliath,' 'Mid-Century,' 'Rabbit's Foot')." ND 11. 1949. 294-296.

317. Burke, Kenneth. "Surrealism." ND 5. 1940. 563-579.

318. ---. "Thomas Mann and André Gide." The Stature of Thomas Mann. 1947. 253-264.

319. Burns, Alan. "'Europe After the Rain' [Excerpts from]." ND 20. 1968. 76-95.

320. Burns, Robert. "The Birks of Aberfeldy,' 'Bonnie Lesley,' 'Green Grow the Rashes." Confucius to Cummings: An Anthology of Poetry. 1964. 197-199.

321. Burton, Naomi. "En Route and Return." ND 26. 1973. 178-179.

322. Busch, Frederick. "Comrades." ND 50. 1986. 227-232.

323. ---. "George Dolby, or The Cannibal Sheep." ND 33. 29 May 1976.

324. ---. "Growth." ND 28. 1974. 123-138.

325. ---. "In Foreign Tongues." ND 52. 1988. 28-40.

326. ---. "The Sentences." ND 31. 22 Sept. 1975.

327. ---. "The Too Late American Boyhood Blues." ND 41. 24 Jan. 1980.

328. ---. "While Susan Hayward Weeps." ND 26. 1973. 139-146.

329. Busta, Christine. Schwebell, Gertrude Clorius. Trans. "Encounter on a Thruway,' 'Seasons." Contemporary German Poetry: An Anthology. 1964. 90-93.

330. Bustamante y Ballivian, Enrique. Munoz Marin, Muna Lee de. Trans. "Telegraph Pole." Anthology of Contemporary Latin- American Poetry. 1942. 124-127.

331. Butterfield, Herbert. "Human Nature and the Dominion of Fear." Breakthrough to Peace. 1962. 159-171.

332. Bynner, Witter. "The Reader Critic." The Little Review Anthology. 1953.

333. ---. "Villon's Epitaph." The Little Review Anthology. 1953. 159-160.